Notebook·34 CDF art. 138-3·1966

French Mission Enkomi-Alasia, 1966 season, notebook of notes and observations by J. LagarceJacques Lagarce

·

Handwritten in French. Every line is transcribed and translated, and the English sits beside the scan.

Scan 163 of notebook 34 CDF art. 138-3 (French Mission Enkomi-Alasia, 1966 season, notebook of notes and observations by J. Lagarce), handwritten in French. The transcription and translation follow.

Scan: Collège de France, Paris, 34 CDF art. 138-3, CC BY-NC-ND 4.0.

Page 83Scan 163 of 376

Pit no. 28 - A 1,80 - 1,90 m, the earth becomes redder - 2,15 m = rim of krater with plant motif -

Pit no. 43 south - A 3,40 m depth, floor of red baked earth in large pieces

Pit no. 41. A 1,90 m depth, rib of perforated ox - The pottery seems a little less abundant - Light grey-greenish earth, with a lot of limestone powder.

Pit no. 46 - Still practically sterile - We give up - The workman is transferred to pit no. 105, on the street -

Pit no. 105 - Simple cleaning - The workman moves to pit no. 106, to the south of the area -

Pit no. 41. 2,20 m - The pottery is,

65 figures hard to readstruck struck outadded written in above” jug ditto, and what it repeatsword reading not certain

Spotted a wrong reading? Write to us or use alexis@ancientcyprus.com