Notebook·34 CDF art. 134-5·1965

Enkomi-Alasia excavations, 1965: notebook of W. JohnstoneW. Johnstone

·

Handwritten in French. Every line is transcribed and translated, and the English sits beside the scan.

Scan 61 of notebook 34 CDF art. 134-5 (Enkomi-Alasia excavations, 1965: notebook of W. Johnstone), handwritten in French. The transcription and translation follow.

Scan: Collège de France, Paris, 34 CDF art. 134-5, CC BY-NC-ND 4.0.

Page 31Scan 61 of 124

25IX65.

Collar rim (drawing) c 5 cm diam: trace of handle attachment.

Rim and handle (drawing)

Bowl rim (drawing) c 26 c di.

Thin ware — (drawing) 0.5 cm thick

Also

Drawing: three hatched rim profiles; labels: < 1.2 > c; < 3.2 c >; < 3 c. >

Also bones, fragments of white marble. Continuation of Report on Pottery from the same location to the suspension of digging c - 2.40 m 5 sherds (of c 200) painted ① greenish-cream ware, matt purple-black band ② fragt. of Myc.? stirrup jar - body sherd dark cream coloured ware, very faded concentric b band decor. in apparently matt dark grey ③ body sherd of carinated vessel : cream ware

65 figures hard to readstruck struck outadded written in above” jug ditto, and what it repeatsword reading not certain

Spotted a wrong reading? Write to us or use alexis@ancientcyprus.com