Notebook·34 CDF art. 134-4·1965

17th season Enkomi observation notebook of NicolardotJ.-P. Nicolardot

·

Handwritten in French. Every line is transcribed and translated, and the English sits beside the scan.

Scan 135 of notebook 34 CDF art. 134-4 (17th season Enkomi observation notebook of Nicolardot), handwritten in French. The transcription and translation follow.

Scan: Collège de France, Paris, 34 CDF art. 134-4, CC BY-NC-ND 4.0.

Page 68Scan 135 of 184

Thursday 14 October 1965 26th day of the area

Architectural records - continued -

Friday 15 October 1965 27th day of the area Architectural records - continued -

Photographic documentation and drawing of a stone marine anchor, found during the architectural records, in the trench west paving, east of house 18.

This anchor was cut from a square block of stone 0,56 on each side and 0,15 m thick. limestone - We do not personally know the circumstances of its uncovering. Pt. 1401 -

See drawing on next page -

65 figures hard to readstruck struck outadded written in above” jug ditto, and what it repeatsword reading not certain

Spotted a wrong reading? Write to us or use alexis@ancientcyprus.com