Notebook·34 CDF art. 134-4·1965

17th season Enkomi observation notebook of NicolardotJ.-P. Nicolardot

Translation·

Handwritten in French. Every line is transcribed and translated, and the English sits beside the scan.

Scan: Collège de France, Paris, 34 CDF art. 134-4, CC BY-NC-ND 4.0.

Page 55Scan 109 of 184

At 14 h 30, a violent stormy rain forces us to suspend the excavation in the area -

Filing of photographic documentation - Film no. 5 - Black / white 6 x 6

1Sector 1 North - section of the east face of the trench, with the level visible of the last street -

2	Idem - detail -

3Sector 5 North - Pt. 1348 general view, II^nd level - jar no. 1 in situ -

4	idem < diff -

5	idem - progress of the clearing

65 figures hard to read~~struck~~ struck outadded written in above” jug ditto, and what it repeatsword reading not certain