Notebook·34 CDF art. 136-4·1963

Excavation notebook of Tamassia, Enkomi 1963R. Tamassia

·

Handwritten in French. Every line is transcribed and translated, and the English sits beside the scan.

Scan 47 of notebook 34 CDF art. 136-4 (Excavation notebook of Tamassia, Enkomi 1963), handwritten in French. The transcription and translation follow.

Scan: Collège de France, Paris, 34 CDF art. 136-4, CC BY-NC-ND 4.0.

Page 25Scan 47 of 90

handles inscribed - Pr - 1,60. P.t. 1116

210 E the white floor was demolished -

Sect 300 E excavation from h. 13 30

Sect 319/320 Arrowhead point bronze. Pr. - 1,20 m.

Sect 319 E Tomb looted -

Sect 304 E In the pit towards 204 E pottery BM.

Sect - 301 excavation from 14,30, - 302 but the workmen are often employed in other sectors -

Sect 309 E Bull's head Pr. - 0,95 P.t 1167 + 1 m towards North

65 figures hard to readstruck struck outadded written in above” jug ditto, and what it repeatsword reading not certain

Spotted a wrong reading? Write to us or use alexis@ancientcyprus.com