Notebook·34 CDF art. 136-4·1963

Excavation notebook of Tamassia, Enkomi 1963R. Tamassia

·

Handwritten in French. Every line is transcribed and translated, and the English sits beside the scan.

Scan 37 of notebook 34 CDF art. 136-4 (Excavation notebook of Tamassia, Enkomi 1963), handwritten in French. The transcription and translation follow.

Scan: Collège de France, Paris, 34 CDF art. 136-4, CC BY-NC-ND 4.0.

Page 20Scan 37 of 90

Sect. 310 E Reddish earth. Pit with clean-cut wall.

Sect. 207 E Among the sherds, characteristic the sherds with two thin raised lines. (or incised)

Sect 304 E Excavating from h. 7,45

Sect 309 E The slab discovered in pit 308 E forms part of a wall which continues towards S.

Sect. 306 E On surface -0,05 m very heavy stone, may be mineral.

Sect. 307 E Excavating from h. 10.00

65 figures hard to readstruck struck outadded written in above” jug ditto, and what it repeatsword reading not certain

Spotted a wrong reading? Write to us or use alexis@ancientcyprus.com