Notebook·34 CDF art. 136-4·1963

Excavation notebook of Tamassia, Enkomi 1963R. Tamassia

·

Handwritten in French. Every line is transcribed and translated, and the English sits beside the scan.

Scan 15 of notebook 34 CDF art. 136-4 (Excavation notebook of Tamassia, Enkomi 1963), handwritten in French. The transcription and translation follow.

Scan: Collège de France, Paris, 34 CDF art. 136-4, CC BY-NC-ND 4.0.

Page 9Scan 15 of 90

Wednesday 25 September 1963 Sect 204 E Excavation begins from at 6.30 hours -

Sect 205 E excavation in the pits to reach the rock -

Sect 203 E Excavation starts at 7.00 h.

Sect 205 E - 0,32. Stones piled up- to the aux large horizontal slabs

Sect 206 E The excavation is finished at 8.30 h.

Sect 209 E Little pottery -

Sect 208 E The floor is compact, without pits. No stratification. In the corner towards 207 E small well Diam. 0,50 -

65 figures hard to readstruck struck outadded written in above” jug ditto, and what it repeatsword reading not certain

Spotted a wrong reading? Write to us or use alexis@ancientcyprus.com