Notebook·34 CDF art. 136-1·1963

Excavation notebook of Johnstone, Enkomi 1963, 15th seasonW. Johnstone

·

Handwritten in English. Every line is transcribed and translated, and the English sits beside the scan.

Scan 99 of notebook 34 CDF art. 136-1 (Excavation notebook of Johnstone, Enkomi 1963, 15th season), handwritten in English. The transcription and translation follow.

Scan: Collège de France, Paris, 34 CDF art. 136-1, CC BY-NC-ND 4.0.

Page 50Scan 99 of 196

1. Coarse Domestic Ware

(1) cream and beige types — rim sherds :— Shallow bowls with inward turning rims :—

Drawing: half-section profile of a bowl with a ring base; labels: e.g.; half-section; of example with; ring base.

Margin left: Vessel

Margin left: No.

1. — wheel made in greenish beige ware with fine dark and white grits : ware .45 cm thick : rim turned in slightly more than in above ex. : estimated diameter 20.5 cms. ware fired pinkish internally in places. (levels 2, 5, 7, 10, 11) 2. — wheel made , ware fired cream-beige outside pink-beige inside ; approxy same shape and diam. as above : black, grey, brown and white grits : .45 cm thick (levels 7 & 17) 3. — wheel made, ware similar firing to preceding but finer ware .45 cm thick diam c 21 cms. shape similar to preceding (levels 2, 4, 7, 8, 10-13, 17). 4. — wheel made, ware cream beige inside and outside fired pink beige internally .55 cm thick

65 figures hard to readstruck struck outadded written in above” jug ditto, and what it repeatsword reading not certain

Spotted a wrong reading? Write to us or use alexis@ancientcyprus.com