Notebook·34 CDF art. 136-1·1963

Excavation notebook of Johnstone, Enkomi 1963, 15th seasonW. Johnstone

·

Handwritten in English. Every line is transcribed and translated, and the English sits beside the scan.

Scan 193 of notebook 34 CDF art. 136-1 (Excavation notebook of Johnstone, Enkomi 1963, 15th season), handwritten in English. The transcription and translation follow.

Scan: Collège de France, Paris, 34 CDF art. 136-1, CC BY-NC-ND 4.0.

Unnumbered pageScan 193 of 196

Stamp: 97

-1.35 -> -2.60 (finish) cut in red earth and rock c 83 sherds of coarse domestic wares 1 fragment of beige knife-pared ware 17 fragments of milk bowls. designs = 223-227, 230 8 fragments of basering ware 15 fragments of Mycenaean ware. - 1 dark pink fragment with bright brownish red glossy band painting inside and outside - spout in beige ware with greenish black p. - handle fragment in beige pink ware fired grey internally black slip largely worn off with magenta stripes - body sherd beige ware with reddish brown streak painting. D 34 5.9 x 2.3 - rim sherd 1.75 cm top across beige ware with reddish brown painting ? stylized octopus outside ? - length 6.7. D 35.

Drawing: rim sherd with painted bands and curved motif; labels: 7 cms

65 figures hard to readstruck struck outadded written in above” jug ditto, and what it repeatsword reading not certain

Spotted a wrong reading? Write to us or use alexis@ancientcyprus.com