Ancient CyprusAncient Cyprus

Notebook·34 CDF art. 136-1·1963

Excavation notebook of Johnstone, Enkomi 1963, 15th seasonW. Johnstone

·

Handwritten in English. Every line is transcribed and translated, and the English sits beside the scan.

Scan 129 of notebook 34 CDF art. 136-1 (Excavation notebook of Johnstone, Enkomi 1963, 15th season), handwritten in English. The transcription and translation follow.

Scan: Collège de France, Paris, 34 CDF art. 136-1, CC BY-NC-ND 4.0.

Unnumbered pageScan 129 of 196

Stamp: 65

149 - krater fragments estimated height 13.5c rim = diam 6cms

ware = beige painting = semi glossy purple-black.

Drawing: profile of a vessel base] [sketch: decorated krater fragments with rim, handle, and stem; labels: < 4.8c >

K 2, 5-7

150 - krater fragments. pink-beige ware painted in brown turn red Diam of rim c 9.75 cms. traces of 2 handles (drawing) K 7, 9, 11, 16-18

151 - fragments of jar : ware fired beige outside greenish grey inside painted in hoop patterns 2 wide (.7 cm) outside 3 line inside brown-black. —

65 figures hard to readstruck struck outadded written in above” jug ditto, and what it repeatsword reading not certain

Spotted a wrong reading? Write to us or use alexis@ancientcyprus.com