Ancient CyprusAncient Cyprus

Notebook·34 CDF art. 136-1·1963

Excavation notebook of Johnstone, Enkomi 1963, 15th seasonW. Johnstone

·

Handwritten in English. Every line is transcribed and translated, and the English sits beside the scan.

Scan 127 of notebook 34 CDF art. 136-1 (Excavation notebook of Johnstone, Enkomi 1963, 15th season), handwritten in English. The transcription and translation follow.

Scan: Collège de France, Paris, 34 CDF art. 136-1, CC BY-NC-ND 4.0.

Unnumbered pageScan 127 of 196

Stamp: 64

147 - fragment of krater - rim 1.75 cm deep diam 9.5 cms.

Drawing: drawing of a decorated pottery fragment with rim, neck, shoulder, horizontal handle and lower body; labels: 13.7 cms; 14.25.

K 2, 5, 7, 8, 11-13, 16

ware beige, painting glossy brown-black. only trace of 1 handle. 1 band painted round top of rim.

148 - fragment of krater rim c 5 cm diam. 3 horiz. handles ware fired beige outside and pink inside powdery : badly worn : worn brown-black painting

Drawing: drawing of a pottery fragment with rim, neck, handles and scale-pattern decoration; labels: 8.85 cms; 9.2 cms.

K 12, 15, 15a

65 figures hard to readstruck struck outadded written in above” jug ditto, and what it repeatsword reading not certain

Spotted a wrong reading? Write to us or use alexis@ancientcyprus.com