Notebook·34 CDF art. 136-1·1963

Excavation notebook of Johnstone, Enkomi 1963, 15th seasonW. Johnstone

·

Handwritten in English. Every line is transcribed and translated, and the English sits beside the scan.

Scan 121 of notebook 34 CDF art. 136-1 (Excavation notebook of Johnstone, Enkomi 1963, 15th season), handwritten in English. The transcription and translation follow.

Scan: Collège de France, Paris, 34 CDF art. 136-1, CC BY-NC-ND 4.0.

Page 61Scan 121 of 196

2. raised band with vertical knotches irregularly incised K15c.

Drawing: sherd with a horizontal band containing vertical lines

3. Sherd of red on red – Middle Cypriot III. K13

4. beige ware with reddish purple slip outside : matt.

5. powdery beige ware with matt red slip outside and reddish purple inside.

106 – Small open bowl about 4/5 rim missing carinated with peaked slightly out turned rim : diam c 10.5 cm disc base 4.75 cm diam : 4 cm high pink ware with fine grits fired cream in places outside and inside

Bases counted in pink domestic wares = c 80 ie + cream / beige types c. 128 domestic wares.

107–136 selection of predominantly coarse pink wares all with outturned rims.

65 figures hard to readstruck struck outadded written in above” jug ditto, and what it repeatsword reading not certain

Spotted a wrong reading? Write to us or use alexis@ancientcyprus.com