Notebook·34 CDF art. 136-1·1963

Excavation notebook of Johnstone, Enkomi 1963, 15th seasonW. Johnstone

·

Handwritten in English. Every line is transcribed and translated, and the English sits beside the scan.

Scan 119 of notebook 34 CDF art. 136-1 (Excavation notebook of Johnstone, Enkomi 1963, 15th season), handwritten in English. The transcription and translation follow.

Scan: Collège de France, Paris, 34 CDF art. 136-1, CC BY-NC-ND 4.0.

Page 60Scan 119 of 196

99 - similar to 98 diam 9.5 cm.

100 - jar rim in metallic red brown ware fired lighter brown internally diam c 16 cm. Traces of handle

101 - bowl rim sherd in ware similar to above diam c 14 cm.

102 - small bowl rim c 7.5 cm diam ware brown with grey grits fired beige externally.

103 - perhaps another example of shallow bowl. with carination and outward turning rim v p 53 103 in powdery brick red ware, pitted white outside

104 - further ex. of trefoil lip

105 - neck, rim and fragmentary handle of juglet : diam. of rim 2.8 c. (drawing) lime incrusted.

Some notable body sherds - 1. 3 incised rings round neck of large vessel rings .5 cm apart

65 figures hard to readstruck struck outadded written in above” jug ditto, and what it repeatsword reading not certain

Spotted a wrong reading? Write to us or use alexis@ancientcyprus.com