Photographs·PU-Mu 1050, Box 25, folder 8·Undated

D. Fales, Kourion Complex (Palace/Theatre) Excavation view Rolls 38–76De C. Fales (probably)

·

Typed and handwritten in English. Every line is transcribed, and the text sits beside the scan.

Scan 77 of photographs PU-Mu 1050, Box 25, folder 8 (D. Fales, Kourion Complex (Palace/Theatre) Excavation view Rolls 38–76), typed and handwritten in English. The transcription follows.

Scan: Penn Museum Archives, Philadelphia, PU-Mu 1050, Box 25, folder 8, Courtesy of the Penn Museum.

Unnumbered pageScan 77 of 80

Fales outdoor films Roll [handwritten: 73]

[handwritten: film frames nos legen w. #13]

Vol. XIII, The Theater (cont'd)

p. 49, 19May50:

Roll 73

1., 2. cutting for pipes, p. 47. NS pipes 3. cutting east of wall center dromos cutting 4. east of center dromos lead pipe joining pipes. pipes on fifth.

p. 50, 20May50:

5.Prodromos

6.cutting north of room Omega beta for west wall cutting in third layer. cutting 30 cm. wide. It goes down to bedrock. In [illegible] contradistinction to the north wall of room Omega which rests on soil, 160 cm. below top of wall preserved.

p. 52, 20May50:

7.cutting for north wall of room Omega beta, cutting 30 cm. wide, except where stairs begin where it is about 50 cm. and at east end where the bed rock is shallow where it is 15 cm. wide.

8.cutting in seventh layer, in north trench in east of center dromos, cutting for wall of theater cutting 10 cm. wide.

9.Children

---- p. 53, 20May50:

10.Hasan Martigulo(?)

11.Haki Bey Servina

12.south dromos

Vol. XIV, The Palace

No continuation of this roll in this volume

Handwritten: actual film, frames I-24 thru #39 is mostly 2 people

65 figures hard to readstruck struck outadded written in above” jug ditto, and what it repeatsword reading not certain

Spotted a wrong reading? Write to us or use alexis@ancientcyprus.com