Photographs·PU-Mu 1050, Box 25, folder 8·Undated

D. Fales, Kourion Complex (Palace/Theatre) Excavation view Rolls 38–76De C. Fales (probably)

·

Typed and handwritten in English. Every line is transcribed, and the text sits beside the scan.

Scan 65 of photographs PU-Mu 1050, Box 25, folder 8 (D. Fales, Kourion Complex (Palace/Theatre) Excavation view Rolls 38–76), typed and handwritten in English. The transcription follows.

Scan: Penn Museum Archives, Philadelphia, PU-Mu 1050, Box 25, folder 8, Courtesy of the Penn Museum.

Unnumbered pageScan 65 of 80

Fales outdoor films Roll [handwritten: 67] [handwritten: film frams begm w.#2 (film cut in 3 sections)]

Vol. XII, The Theater (cont'd)

p. 71, 23April50: Roll 67 begin 1. stones under stone W in front of south part of arch, first ______ p. 72, 23April50: 2., 3. cutting in trench Iannes for mid NS wall cutting in ninth layer cutting 12 cm. wide. [handwritten: XXXXX] Ninth layer top of 25 cm. below top of eighth p. 73, 25April50: 4., 5. photo of above. cutting in second layer north of north dromos. The other p. 69 was made after that.

p. 75, 25April50:

6. lamp in fourth layer of north [handwritten: XXXX] part of sub room 1 ______

7. from close up

8. from close up

9. no entry

10. cutting in trench east of center dromos. This cutting does not extend beyond east side of end wall of stone.

p. 77, 25April50:

11., 12. Kleitas

13. Men

14. lamp as found in fourth layer of north part of sub room 1

15., 16. lamp as found in fourth layer of north part of sub room 1

p. 79, 26April50:

17. third layer north of north wall of north dromos showing place where was stone 12 cm. above fourth

18. Same as 17

p. 81, 26April50:

19. stones first layer north of north dromos just east of north parodos

20. column base north part of room Sub ____ fourth layer

p. 84, 27April50:

21. between theater and palace, north part, seventh layer showing where were soil steps

22. - 25. print but no caption.

65 figures hard to readstruck struck outadded written in above” jug ditto, and what it repeatsword reading not certain

Spotted a wrong reading? Write to us or use alexis@ancientcyprus.com