Photographs·PU-Mu 1050, Box 25, folder 8·Undated

D. Fales, Kourion Complex (Palace/Theatre) Excavation view Rolls 38–76De C. Fales (probably)

·

Typed and handwritten in English. Every line is transcribed, and the text sits beside the scan.

Scan 35 of photographs PU-Mu 1050, Box 25, folder 8 (D. Fales, Kourion Complex (Palace/Theatre) Excavation view Rolls 38–76), typed and handwritten in English. The transcription follows.

Scan: Penn Museum Archives, Philadelphia, PU-Mu 1050, Box 25, folder 8, Courtesy of the Penn Museum.

Unnumbered pageScan 35 of 80

Fales outdoor films Roll [handwritten: 53]

Vol. X, The Palace (cont'd)

Beginning Roll 53

p. 19, 8Nov49:

2. Room Epsilon. fifth layer hard part with plaster by east, extending west at north end of photo 20 cm. and beginning 55 cm below projecting stone.

p. 20, 8Nov49:

3., 4. Fourth layer Room O

5. Stones, 4th layer, Room O 80-100 cm. from opening in bedrock on west and north sides.

6. Room epsilon cutting fifth layer by cart work 40 cm. wide. 63 cm. below projecting wall.

p. 21, 8Nov49:

7. Room Delta west part second layer vase in

8. stones first layer in street outside Room A by door

p. 22, 8Nov49:

9. Second layer cutting on west wall of street 50 cm. long, 7-10 cm. wide in line with north wall of Room AB

10. sixth layer north of room west of large

11. by south wall of garden stones 37 cm. wide first layer covering

Handwritten: ( then removed.

Handwritten: ( them(?)

p. 23, 8Nov49:

12. drain on east side of garden looking south cutting of soil on east side Christo's

13.-21. Room Epsilon sixth layer ridge with stones and tiles 140-50 cm. west of east wall at west end ridge of plaster 90 cm. below [illegible] projecting wall.

p. 24, 9Nov49:

22. stones in south wall of garden soil removed to north and above.

23. same as 22

24. cutting beside east wall of street beginning about opposite north wall of room AB. 90 cm. long 30 cm. wide at northern end where widest.

p. 26, 9Nov49:

25. cutting north of room E west of large in second layer 42 cm. wide. It goes down to hard plaster in front of wall. It does not extend further east than 180 cm. east of west face of west wall.

65 figures hard to readstruck struck outadded written in above” jug ditto, and what it repeatsword reading not certain

Spotted a wrong reading? Write to us or use alexis@ancientcyprus.com