Photographs·PU-Mu 1050, Box 25, folder 4·1937–1939

J. F. Daniel, Bamboula Numbered lists (1937–1939)John Franklin Daniel (probably)

·

Typed and handwritten in English. Every line is transcribed, and the text sits beside the scan.

Scan 3 of photographs PU-Mu 1050, Box 25, folder 4 (J. F. Daniel, Bamboula Numbered lists (1937–1939)), typed and handwritten in English. The transcription follows.

Scan: Penn Museum Archives, Philadelphia, PU-Mu 1050, Box 25, folder 4, Courtesy of the Penn Museum.

Unnumbered pageScan 3 of 29

JFD

Bamboula 1937

Bam. 69. Ditto. (IV, p. 75 only) [handwritten: Neg 99677] 70. Ditto. (IV, p. 75 and print p. 156) [handwritten: Neg 99678] 71. Trench 2, Unit 17 at 10.86. (IV, p. 81) [handwritten: Neg 99679] 72. Trench 2, Southwest basins cleared. (IV, p. 83). [handwritten: Neg 99680] 73. Ditto. [handwritten: Neg 99681] 74. Ditto. (IV, p. 83 and print p. 86) [handwritten: Neg 99682] 75. Trench 2, Pit no. 2 (SW) before clearing. (IV, p. 85) [handwritten: Neg 99683] 76. Trench 2, Unit 12, fire place at 10.23=10.42 level, surface intrusion to right. (IV, p. 91) [handwritten: Neg 99684] 77. Trench 2, Unit 15, Pit in northwest corner with plain-mouthed jug in situ. (IV, p. 97) [handwritten: Neg 99685] 78. Ditto. [handwritten: Neg 99686] 79. Trench 2, Unit 1, pithos with baugrab dug out, before removing. (IV, p. 99) [handwritten: Neg 99687] 80. Trench 2, Unit 1, pithos at same level as in Bam. 81. See marked thresholds on print p. 98. (IV, p. 98) [handwritten: Neg 99688] 81. Trench 2, Unit 1, pithos from northwest ready for removal. See marked layers in print on p. 96. (IV, p. 99) [handwritten: Neg 99689] 82. Ditto. (IV, p. 99 only) [handwritten: Neg 99690] 83. Trench 2, Unit 1, pithos being dug and ready for removal. See Bam. 79-82. (IV, p. 103) [handwritten: Neg 99691] 84. Ditto. [handwritten: Neg 99692] 85. Ditto. [handwritten: Neg 99693] 86. Ditto. [handwritten: Neg 99694] 87. Trench 2, Unit 12, packing for fire place with stones removed. (IV, p. 109) [handwritten: 99695] 88. Trench 2, Unit 12, from west. (IV, p. 109) [handwritten: 99696] 89. Trench 2, Unit 19, at 10.50=10.63 and Unit 8 at 10.26=10.37. (IV, p. 111) [handwritten: 99697] 90. Trench 2, Unit 19, at 10.56=10.92. Double exposed? (IV, p. 113) [handwritten: 99698] 91. Trench 2, Unit 22, at 10.95, showing trough on wall to Trench 2, Unit 17 and Period 2 tumble. (IV, p. 115 and print p. 112) [handwritten: 99699] 92. Trench 2, Unit 19, the 10=69-10.90 floor with fallen bricks in situ. (IV, p. 115) [handwritten: 99700] 93. Trench 2, Unit 17, at 10.86. (IV, p. 117 and print p. 112). [handwritten: 99701] 94. Trench 2, Unit 17, at 10.89=10.95. (IV, p. 119 and print p. 114) [handwritten: 99702] 95. Ditto. (IV, p. 119 and print p. 114) [handwritten: 99703] 96. Trench 2, Unit 17, at 10.91=11.05, before removing fallen stones of north wall. Pit no. 1 and slab covering pits 2 and 3 are visible. In foreground is "platform". (IV, p. 121 and print p. 114) [handwritten: 99704] 97. Trench 2, Unit 17, at 10.91=11.05, cleared. (IV, p. 121) [handwritten: 99705] 98. Trench 2, Unit 22, at 11.08. (IV, p. 123) [handwritten: 99706] 99. Ditto. [handwritten: 99707] 100. Trench 2, Unit 17, at level 10.91=11.05; Unit 18 at level 10.68=10.87; Unit 19 at level 10.76=11.15, and Unit 22 at 11.10. (IV, p. 135) [handwritten: 99708] 101. Ditto. [handwritten: 99709] 102. Ditto. [handwritten: 99710] 103. Trench 2, Unit 18 at 10.84=10.92 level. (IV, p. 139) [handwritten: 99711] 104. Trench 2, Unit 12, pithos in Pit no. 3. (IV, p. 145) [handwritten: 99712]

65 figures hard to readstruck struck outadded written in above” jug ditto, and what it repeatsword reading not certain

Spotted a wrong reading? Write to us or use alexis@ancientcyprus.com