Notebook·PU-Mu 1050, Box 10, folder 11·1946–1947

J. H. Young, III Kourion Complex 1946–1947John Howard Young

·

Handwritten in English. Every line is transcribed, and the text sits beside the scan.

Scan 21 of notebook PU-Mu 1050, Box 10, folder 11 (J. H. Young, III Kourion Complex 1946–1947), handwritten in English. The transcription follows.

Scan: Penn Museum Archives, Philadelphia, PU-Mu 1050, Box 10, folder 11, Courtesy of the Penn Museum.

Unnumbered pageScan 21 of 108

5 KEY TO THE INDICATOR MARKINGS ON OBJECTS FROM "ALTAR 1" AREA ALL THE BELOW ARE FROM "STREET. 1 EAST" OR "ARCHAIC ALTAR"

AREASECTIONDISTANCE EASTSTRATIFICATIONNOTESINDICATOR
ST. 1Γ - E0-6ON 2ndC
" "E - Z8-10IN 1stD
AR. Alt.H- 100 Θ1-2B
" "H- 100 Θ1-2E. OF ARCHAIC WALL2
" "H - 100 Θ2-3.Δ
St. 1H - Θ8-101STP
Arc. Alt.100 H - H2-33
" "H - 100 I2-3H
" "H - 100 I3-4FootΓ
" "100 Θ - Θ2-335-40 CM. EAST OF T 1599Θ
" "100 Θ - Θ2-3SOUTH-EAST OF " "E
" "Θ - 100 ION ARCHAIC WALLA
ST. 1Θ - I4-61stΦ
ST. 1Θ - I4-6ON 2ndW
" "Θ - I6-81st=
Arc. Alt.100 I - I2-31
ST 1I - K4-6SURFACEM
" "I - K4-62nd+
" "I - K6-81stJ
" "K - Λ4-61stF
" "K - Λ8-101stY
" "K - Λ8-10ON SECONDΠ
" "K - Λ10-121stG
" "Λ - M0-21stQ OR R
" "Λ - M0-22ndT
" "Λ - M2-4ON 2nd<
" "Λ - M4-61stS
" "Λ - M4-6ON 2ndO OR Ω
" "Λ - M6-81stY
" "Λ - M12-141st*
" "Λ - M10-12On 2nd\venus

Drawing: grid; labels: Z, 2, 4, 6, H, Θ, I, K

(Cont.) (Cont. next page) 51

65 figures hard to readstruck struck outadded written in above” jug ditto, and what it repeatsword reading not certain

Spotted a wrong reading? Write to us or use alexis@ancientcyprus.com