Notebook·PU-Mu 1050, Box 10, folder 10·1939 and 1947

J. H. Young, II Atmeidan 1939, 1947John Howard Young

·

Handwritten in English. Every line is transcribed, and the text sits beside the scan.

Scan 69 of notebook PU-Mu 1050, Box 10, folder 10 (J. H. Young, II Atmeidan 1939, 1947), handwritten in English. The transcription follows.

Scan: Penn Museum Archives, Philadelphia, PU-Mu 1050, Box 10, folder 10, Courtesy of the Penn Museum.

Unnumbered pageScan 69 of 92

139

Trench 11 May 21, 1947. Continuing these final trials, we opened a trench this morning in the center of the sphendone, starting at about 10 m. distance east of the West Gate, in appropriately the center of the semicircle, and proceeding eastward. In A, at 30-35 cm. depth, a stronis of small havara stones, probably resting on bedrock, appears. It is quite level, and is probably the original floor laid to even out the bedrock. We are clearing to this at present; soil over it is Stratum 1, this rock-filling Stratum 2. A sherd of a coarse white soft pipe pipe (rubbed) came from on this strois in A. In B, pipeline apparently in situ, running almost with trench (turning, however, to north). In Γ & E, bedrock shows through stratum 2. To avoid convlox with olive after H, opened second trench to south (c. 3 meters), & continued. Here bedrock close to surface. In Z, piece of pipe. In Λ, square post-hole. In I, cutting in bedrock May 22nd. In H the bedrock goes down to 60 cm. below the surface and is hopeless. In Λ & I, however, it comes to the surface, and since cutting & a few coarse sherds here appear, we are running sounding and clearing bedrock wherever it appears high. Meanwhile, H is being partly refilled. Only in high bedrock, here, is there hope of finding traces of ancient workings. Λ - Hole for post 10 × 10 × 20 I - Cutting 20 × 110 deep × 12 max

Right page

Trench 11 1 sq = 1 m North →

Photograph

Photograph

Photograph

Photograph

Photograph

Drawing: plan of Trench 11, grid of square units labeled V, A, B, Γ, Δ, E, Z, H, continuing to Θ, I, K, Λ, M, N, O, with curved lines and labels: 1 · 1, · 1 ·, X

65 figures hard to readstruck struck outadded written in above” jug ditto, and what it repeatsword reading not certain

Spotted a wrong reading? Write to us or use alexis@ancientcyprus.com