Notebook·PU-Mu 1050, Box 10, folder 3·July–November 1941

G. H. McFadden, Ayios Ermoyenis VI Jul.–Nov. 1941George H. McFadden

·

Handwritten in English. Every line is transcribed, and the text sits beside the scan.

Scan 61 of notebook PU-Mu 1050, Box 10, folder 3 (G. H. McFadden, Ayios Ermoyenis VI Jul.–Nov. 1941), handwritten in English. The transcription follows.

Scan: Penn Museum Archives, Philadelphia, PU-Mu 1050, Box 10, folder 3, Courtesy of the Penn Museum.

Unnumbered pageScan 61 of 96

surface1117

B - BTH 1812
2
chavara2 E
3 sand
latest
fills
p 1161 - 4
p 1161 - 5 s

Plan p 1116 Section δ - β Scale 1:50

Drawing: section diagram; labels: δ, β, 1, 204 clay, p 103 - 4 e, Intrusion, see p 103 4 e, 5 e + 6 e, Sound 24

Right page

[?p 1110] 1118 54. Inscribed rim of large pithos. Clay - gray green cf. mortar resolute buff d. Outside buff. [illegible] clay [illegible] buff fair holes.

Drawing: section profile; labels: 4.2 cm, 2.8 cm, 2.8 cm

Inscription read

E M E K A I A Λ O Y C Δ E

this [illegible] [illegible] E + G agreed on 12 [illegible] of [illegible] c amphora handle & a [illegible] of a fine cup 15 E . (V.G.)

Pit 64, west of shrine p 1143 - 4 w (1 sand)

15/10/41To P. 1164

65 figures hard to readstruck struck outadded written in above” jug ditto, and what it repeatsword reading not certain

Spotted a wrong reading? Write to us or use alexis@ancientcyprus.com