Notebook·PU-Mu 1050, Box 10, folder 3·July–November 1941

G. H. McFadden, Ayios Ermoyenis VI Jul.–Nov. 1941George H. McFadden

·

Handwritten in English. Every line is transcribed, and the text sits beside the scan.

Scan 56 of notebook PU-Mu 1050, Box 10, folder 3 (G. H. McFadden, Ayios Ermoyenis VI Jul.–Nov. 1941), handwritten in English. The transcription follows.

Scan: Penn Museum Archives, Philadelphia, PU-Mu 1050, Box 10, folder 3, Courtesy of the Penn Museum.

Unnumbered pageScan 56 of 96

Film 75 32 24. Same Looking s.w. from shrine

21/10/4125. Pit 64 - p. 143 - after removing p. 143-5w, showing burial in th. east part of St burial. Looking south.

21/10/4126. Pit 64 before removing cobweb appears to be fallen jewel [illegible] under p. 143 - 6 e Looking s.e. l = d op 9 sp 20

21/10/41

Right page

Film 76 1108 Agfa Isochrome F270 1. Same as Film 75

2 Pit 64. Looking west from shrine after removing p. 143 -

4. Pit 64 [illegible] 1 + 2 against [illegible] west Film 77 [illegible] 29° 4 1. Pit 64 west of shrine Looking west after removing p 143-5, & lifting burial (except few bones) before digging deeper into cist. 22/10/41 cont on p. 1112

65 figures hard to readstruck struck outadded written in above” jug ditto, and what it repeatsword reading not certain

Spotted a wrong reading? Write to us or use alexis@ancientcyprus.com