Notebook·PU-Mu 1050, Box 10, folder 3·July–November 1941

G. H. McFadden, Ayios Ermoyenis VI Jul.–Nov. 1941George H. McFadden

·

Handwritten in English. Every line is transcribed, and the text sits beside the scan.

Scan 5 of notebook PU-Mu 1050, Box 10, folder 3 (G. H. McFadden, Ayios Ermoyenis VI Jul.–Nov. 1941), handwritten in English. The transcription follows.

Scan: Penn Museum Archives, Philadelphia, PU-Mu 1050, Box 10, folder 3, Courtesy of the Penn Museum.

Unnumbered pageScan 5 of 96

1005 Febru 72

12 // Tomb 100. showing remnants of strata halted by north wall. Burial at knight level in northwest chippings but remainder donost. 7 th cent. looking n.e. L 8 T 9 sp/8 4.55 P.M. 30/7/41

13 12 Skull of burial fourth in 27. Tomb 10 - Coffin nails grown around dust, too it net 95.5 cm. from it. 5.05 P.M. 30/7/41 Jane opposite L - 10

Cont p. 1020

Right page

diary 1006 July 29 (cont fr 1005) The west pillar fell after that in c. 330 the 3rd burial south chamber is on the roof. N.E was empty. It fell probably before burials in the vault room #27, so the cleanout must be the second roof fall earliest find would so far (early 3rd Cent) suggest that the [which and] by strat ground belonged to a burial put on used by [illegible] for life it infers that [illegible] every dark place except good by night. The fallen roof debris of C-quarry [illegible] the east of west pillar shows

65 figures hard to readstruck struck outadded written in above” jug ditto, and what it repeatsword reading not certain

Spotted a wrong reading? Write to us or use alexis@ancientcyprus.com