Notebook·PU-Mu 1050, Box 10, folder 3·July–November 1941

G. H. McFadden, Ayios Ermoyenis VI Jul.–Nov. 1941George H. McFadden

·

Handwritten in English. Every line is transcribed, and the text sits beside the scan.

Scan 36 of notebook PU-Mu 1050, Box 10, folder 3 (G. H. McFadden, Ayios Ermoyenis VI Jul.–Nov. 1941), handwritten in English. The transcription follows.

Scan: Penn Museum Archives, Philadelphia, PU-Mu 1050, Box 10, folder 3, Courtesy of the Penn Museum.

Unnumbered pageScan 36 of 96

Telen 74 4 4. Locus of center of skel. remains. 5 5. Large shough and slen shough 1-5 gen. looking in mortuary chamber from south wall of tomb. 6,7 6+7. Looking down into dromos at skeleton remains south end Tomb 10 8 L = 8 + 59 dp 1/30 op 4.5 to 6.3 J. same as 1-3 but w. exp. 1/30 sec 4.5 op. Kodalakoid 19/41 9 9-12 Same as 1 11-L=8 op 9 op 1/4 w yellow 12 12- 1/2 filter 13 13 same as 14/12 tripod w yellow filter 1/4 sec cont p. 1070

Right page

Sept 251 Diary 1068 Skeleton remains Tomb 10 south end - lower part Skeleton A - on further to north measured. Upper lower part of pelvis lower (that is upper) to first cervical vertebra i.e near top vertebra column - 136 cm Began removing it at level of ribs (cervical column). All below top of west low lintel

#39 Skeleton Acervical part (vertebra) 135 cm below lintel collar bone so near as can be - clavicle fourt edge clavicle part of thyroid behind ribs to lintel level Right humerus (arm right) 138 cm below lintel. The Right posterior ribs & [illegible] but [illegible] in very good condition as also clavicle & ribs well preserved resting on many [Cont p 1075]

65 figures hard to readstruck struck outadded written in above” jug ditto, and what it repeatsword reading not certain

Spotted a wrong reading? Write to us or use alexis@ancientcyprus.com