Notebook·PU-Mu 1050, Box 10, folder 2·May–July 1941

G. H. McFadden, Ayios Ermoyenis V May–Jul. 1941George H. McFadden

·

Handwritten in English. Every line is transcribed, and the text sits beside the scan.

Scan 95 of notebook PU-Mu 1050, Box 10, folder 2 (G. H. McFadden, Ayios Ermoyenis V May–Jul. 1941), handwritten in English. The transcription follows.

Scan: Penn Museum Archives, Philadelphia, PU-Mu 1050, Box 10, folder 2, Courtesy of the Penn Museum.

Unnumbered pageScan 95 of 98

P 1542987 Tomb 10 #26 Jug- handled cricket. Rope ring variegated with grey. Grey common to dark red grey ochre double wheel. Shoulders to neck: horizontal incised lines. See p. 971-7. [illegible] north of dish clay jar – the jar lay on here and the dish on its side [illegible] between 2 floor periods. D. 124 ht below top of west door lintel

L 36828/7/41 #27 Lamp (see film 72-2) ruffled sp[illegible] of eq ellip. [illegible] d[illegible] [illegible] level on floor at –188 cm below top of west door lintel. Cont p. 989

Right page

Diary 988

July 28 Removed part of P 957ES - south of door to tomb. Removed whole chamber down to the floor for east of burial 3 the [illegible]ing is 2d burial. Removed p 971-4

July 29 Removed amphoriskido (Cyp. iron age 6) between fallen door & skeletons. Remain of 2 burial removed the floor. Removed fallen door to west chamber & beneath it to clean floor. Wall over door [illegible] wall & probably [illegible] sand on top cont.

65 figures hard to readstruck struck outadded written in above” jug ditto, and what it repeatsword reading not certain

Spotted a wrong reading? Write to us or use alexis@ancientcyprus.com