Notebook·PU-Mu 1050, Box 10, folder 2·May–July 1941

G. H. McFadden, Ayios Ermoyenis V May–Jul. 1941George H. McFadden

·

Handwritten in English. Every line is transcribed, and the text sits beside the scan.

Scan 47 of notebook PU-Mu 1050, Box 10, folder 2 (G. H. McFadden, Ayios Ermoyenis V May–Jul. 1941), handwritten in English. The transcription follows.

Scan: Penn Museum Archives, Philadelphia, PU-Mu 1050, Box 10, folder 2, Courtesy of the Penn Museum.

Page 890Scan 47 of 98

Tomb 8

Margin left: P1655

135. Unguentarium fusiform prior shape w. light yellow red leather or buff with peeling red clay slip

Margin left: 73

Full of gravel like sand. lying parallel on skeleton 2 of [Greek: Αγιασμένη] under chavara.

11/6/41 at 140 cm below N door jamb

Margin left: L 379

136. Clasp from circ 1st C. A.D.

Margin left: 96

prob toward end of century. S.W. cond lying near skull of skeleton 2 of

Right page

Tomb 8 near skull of skeleton 2 lying at 142 cm below top of door jamb

[?411/6/41[illegible] 21, + 64]

Margin left: P1635

137. 2 handled pot light brick color - plain lying directly on

Margin left: 43

skeleton of [Greek: Αγίασμένη] near [illegible] at 139 cm below door jamb

11/6/41

Margin left: Gl 58

138. Colorless glass bowl - full of

Margin left: 112

chovara crushed lying over tibia of skeleton 1 of chavara

65 figures hard to readstruck struck outadded written in above” jug ditto, and what it repeatsword reading not certain

Spotted a wrong reading? Write to us or use alexis@ancientcyprus.com