Notebook·PU-Mu 1050, Box 10, folder 2·May–July 1941

G. H. McFadden, Ayios Ermoyenis V May–Jul. 1941George H. McFadden

·

Handwritten in English. Every line is transcribed, and the text sits beside the scan.

Scan 27 of notebook PU-Mu 1050, Box 10, folder 2 (G. H. McFadden, Ayios Ermoyenis V May–Jul. 1941), handwritten in English. The transcription follows.

Scan: Penn Museum Archives, Philadelphia, PU-Mu 1050, Box 10, folder 2, Courtesy of the Penn Museum.

Unnumbered pageScan 27 of 98

[illegibleTomb 8 disintegrated] iron [disintegrated] leaving no trace that could be found. Buried in stratum 4 (largely earth & decomposed gypsum) [illegible] top of tomb.

Margin left: M 322

Margin left: pub no 117

93. Ear-ring. Glass stone surrounded by silver. in 4th stratum at 158 cm. below top of door Tomb.

5/6/41

Margin left: M 321

94. Glass stone to ear ring similar to one in # 93 Resembles carnelian in color, round in shape.

Right page

tomb 8 880

Margin left: M 321

94 (cont.) lying at 4th stratum at 156 cm below door Tomb. #95 in this box

5/6/4195. [illegible] found below # 94, placed in same box. in 4th stratum at 156 cm below door Tomb.

5/6/41

Margin left: P 1658

96. Base of small cup or bowl incomplete 157 cm below door Tomb in 4th stratum

5/6/41cont next page

65 figures hard to readstruck struck outadded written in above” jug ditto, and what it repeatsword reading not certain

Spotted a wrong reading? Write to us or use alexis@ancientcyprus.com