Notebook·PU-Mu 1050, Box 10, folder 1·April–May 1941

G. H. McFadden, Ayios Ermoyenis IV Apr.–May 1941George H. McFadden

·

Handwritten in English. Every line is transcribed, and the text sits beside the scan.

Scan 94 of notebook PU-Mu 1050, Box 10, folder 1 (G. H. McFadden, Ayios Ermoyenis IV Apr.–May 1941), handwritten in English. The transcription follows.

Scan: Penn Museum Archives, Philadelphia, PU-Mu 1050, Box 10, folder 1, Courtesy of the Penn Museum.

Unnumbered pageScan 94 of 100

Right page

GL 55P 1636Tomb 8. 786 p 782 29. Glass bottle broken, crushed into conglomerate rock of south wall up right near chest end of all buried in fallen chavara presumably fallen off top of north door over fallen chavara roof. (Ayios Spayo - soft Chavara - brown fallen roof, not up below layer roof - door jamb in stratum 1 30. Jug stratum 2 fallen roof & and fall of fallen chavara cont p 787

65 figures hard to readstruck struck outadded written in above” jug ditto, and what it repeatsword reading not certain

Spotted a wrong reading? Write to us or use alexis@ancientcyprus.com