Notebook·PU-Mu 1050, Box 10, folder 1·April–May 1941

G. H. McFadden, Ayios Ermoyenis IV Apr.–May 1941George H. McFadden

·

Handwritten in English. Every line is transcribed, and the text sits beside the scan.

Scan 74 of notebook PU-Mu 1050, Box 10, folder 1 (G. H. McFadden, Ayios Ermoyenis IV Apr.–May 1941), handwritten in English. The transcription follows.

Scan: Penn Museum Archives, Philadelphia, PU-Mu 1050, Box 10, folder 1, Courtesy of the Penn Museum.

Unnumbered pageScan 74 of 100

v57P 1642745 Tomb 8 12. Handle of large jug (crp 13?) less herringbone pattern (crp 6?) 2 alt beaten 117 cm. below top of dromos Tomb 8 removed 25/5/41 goes w # 54 + #17

GL 53(204dup13. Glass bottle broken. 86.5 from E. bank of nicle. - emp. B. - lying under it. over pt. of elongated jar with corrugated farniol in square - that was dug yesterday - in cleavaged fellow came in a little further & deeper reflecting by it - It doubtless fell

Right page

Tomb 8 746 The roof fell sometime havara are very small frag of dry gravel or shore fine pebble. 143 below top of dood dromos 2 frag plan 20 cm. below removed 25/5/41

(11, 14, 17, 19)14. Many sherds of large pot [amphora?] still in cleav. havara + 2 beers etc. build era - just under the one before and over glass and quite clean that is very recent probably cumulatively. removed 25/5/41 sherds found at Cont p 748

65 figures hard to readstruck struck outadded written in above” jug ditto, and what it repeatsword reading not certain

Spotted a wrong reading? Write to us or use alexis@ancientcyprus.com