Notebook·PU-Mu 1050, Box 10, folder 1·April–May 1941

G. H. McFadden, Ayios Ermoyenis IV Apr.–May 1941George H. McFadden

·

Handwritten in English. Every line is transcribed, and the text sits beside the scan.

Scan 44 of notebook PU-Mu 1050, Box 10, folder 1 (G. H. McFadden, Ayios Ermoyenis IV Apr.–May 1941), handwritten in English. The transcription follows.

Scan: Penn Museum Archives, Philadelphia, PU-Mu 1050, Box 10, folder 1, Courtesy of the Penn Museum.

Unnumbered pageScan 44 of 100

685 Film 65 Fr p 684

32 23. Flower pot here placea c of at c 1 E 26 grav found skeleton p 670 - breaking clique in course clique of tomb roof. t = 10 op 4.5 sp 40

33 24 Some bronze shee and silver stuck pomegranate ear ring,

17/5/4111.10 AM. t = 10 op 4.5 sp 40 34 Street ed ta looking n.w. 35 25. Tomb 8 - n. e vegetation looking north at skeleton in 5 trench lying reverse side by side t = 100 sp 800 op 9

17/5/41Cont p. 694

Right page

Diary 686 Fr p. 678 of chavara & mixed w. and sand & earth Just dug out and 4 a is the hard bed. However to-day tsakkido brachas or the nat. rock of the roof will yield till tomb can not fall in, in spite of water. For no place is to be found which to let out the water as exposing the roof at the east end it is composed of the tsakkido-brachas (4a)

Gang 16 only Continued removing p 679- 4 a from type 5 portion of tomb 8 skeleton lying perpendicular to ribs and is fully right of ribs toward the doorway. Feet [illegible] toward the doorway his fur is closest to the tie girder Cont 688

65 figures hard to readstruck struck outadded written in above” jug ditto, and what it repeatsword reading not certain

Spotted a wrong reading? Write to us or use alexis@ancientcyprus.com