Notebook·PU-Mu 1050, Box 9, folder 15·July 1940–April 1941

G. H. McFadden, Ayios Ermoyenis III Jul. 1940–Apr. 1941George H. McFadden

·

Handwritten in English. Every line is transcribed, and the text sits beside the scan.

Scan 31 of notebook PU-Mu 1050, Box 9, folder 15 (G. H. McFadden, Ayios Ermoyenis III Jul. 1940–Apr. 1941), handwritten in English. The transcription follows.

Scan: Penn Museum Archives, Philadelphia, PU-Mu 1050, Box 9, folder 15, Courtesy of the Penn Museum.

Unnumbered pageScan 31 of 72

P1536469 Tomb 6 Cont fr p 406 4. Juglet Lying among fallen stones in stomion leading to tomb in corridor or → left/ chambre or tomb open to. lying 50 cm. above floor of dromos.

20/7/40 last fall of sand well mixed fr. pulverized chavara -

5. Lamp - bronze lying in P.165-4N2 in soft fill mixed w pebbles directly just north of mouth. standing upright 10 cm. - 150 cm above floor of dromos 20/7/40.

Right page

Tomb 5 470 10319 207. Frag. cranium. Lying in compact fill of sand & chavara 9 cm. above floor

208. Bone lying just north of #204 in sand & chavara fill 10 cm. above floor.

209. Gold leaf - in n.w. corner of tomb among fallen stone to 295.1 13 at east floor just below it.

22/7/40 210 Gold leaf found in sieve. Taken out. corner of tomb. P 295.3 Cont. 471

65 figures hard to readstruck struck outadded written in above” jug ditto, and what it repeatsword reading not certain

Spotted a wrong reading? Write to us or use alexis@ancientcyprus.com