Notebook·PU-Mu 1050, Box 9, folder 15·July 1940–April 1941

G. H. McFadden, Ayios Ermoyenis III Jul. 1940–Apr. 1941George H. McFadden

·

Handwritten in English. Every line is transcribed, and the text sits beside the scan.

Scan 26 of notebook PU-Mu 1050, Box 9, folder 15 (G. H. McFadden, Ayios Ermoyenis III Jul. 1940–Apr. 1941), handwritten in English. The transcription follows.

Scan: Penn Museum Archives, Philadelphia, PU-Mu 1050, Box 9, folder 15, Courtesy of the Penn Museum.

Unnumbered pageScan 26 of 72

459 Tomb 5. The rest lie at varying levels fell over.

173. Broken pieces of glass votive figurine in fill of pulverized chovara 15 cm. E of jug[illegible] 75 cm S. rim of chovara. 11 cm. above floor

174. Thin bone near east wall in fill of pulverized chovara at sand 1 cm. above floor

Margin left: P 1505

175. Unguentarium in sand & pulverized chovara fill 8 cm. above floor broken but complete

Right page

Tomb 5 460

Margin left: P 1506

176. Unguentarium complete - in pulverized chovara and sand & a few small chunks of soft chovara. 6 cm. above floor

[margin left: P 1496 see also #151 same jug.] 177. Unguentarium neck and mouth missing. Similar fill lying on floor.

178. Gold leaf in similar fill lying on floor

179. Bronz frag. in sand & chovara fill lying on floor.

Cont p. 461

65 figures hard to readstruck struck outadded written in above” jug ditto, and what it repeatsword reading not certain

Spotted a wrong reading? Write to us or use alexis@ancientcyprus.com