Notebook·PU-Mu 1050, Box 9, folder 14·May–July 1940

G. H. McFadden, Ayios Ermoyenis II May–Jul. 1940George H. McFadden

·

Handwritten in English. Every line is transcribed, and the text sits beside the scan.

Scan 77 of notebook PU-Mu 1050, Box 9, folder 14 (G. H. McFadden, Ayios Ermoyenis II May–Jul. 1940), handwritten in English. The transcription follows.

Scan: Penn Museum Archives, Philadelphia, PU-Mu 1050, Box 9, folder 14, Courtesy of the Penn Museum.

Unnumbered pageScan 77 of 99

P1491351 Tomb 5 71. Broken pot in sand & chavara fill of sarcophagus perutley fill on scavata beneath

72. Gold leaf center of tomb near east north lid of sarcophagus

P148473. [illegible] pot in fill under wall north of lid of sarcophagus & in fill of sand & chavara of decomposed bone.

Right page

P153174. Tomb 5 352 [illegible] large pot north of lid in fill of stone & chavara under wall.

P151975. Juglet, broken neck & missing near floor in fill of sand & chavara north of lid of sarcophagus, west side in trough below wall, not in the tomb in centre.

G13876. small glass bottle broken at neck & 38 south of mouth in fill of sand & chavara near floor.

65 figures hard to readstruck struck outadded written in above” jug ditto, and what it repeatsword reading not certain

Spotted a wrong reading? Write to us or use alexis@ancientcyprus.com