Notebook·PU-Mu 1050, Box 9, folder 14·May–July 1940

G. H. McFadden, Ayios Ermoyenis II May–Jul. 1940George H. McFadden

·

Handwritten in English. Every line is transcribed, and the text sits beside the scan.

Scan 75 of notebook PU-Mu 1050, Box 9, folder 14 (G. H. McFadden, Ayios Ermoyenis II May–Jul. 1940), handwritten in English. The transcription follows.

Scan: Penn Museum Archives, Philadelphia, PU-Mu 1050, Box 9, folder 14, Courtesy of the Penn Museum.

Unnumbered pageScan 75 of 99

Gl 173347 Tomb 5 64. Glass bottle against north side or sarcophagus 7 south of chavara pile.

P153065. Sherds of large pot No 8 against head of sarcophagus.

in fill of sand & chavara found 9 chunks of clay from floors fallen down from far above along w. chunks of chavara

[illegible] [illegible] chunks of clay [illegible] by chavara.

See 62 & 114

Right page

Tomb 5 348 66. Sherd of coarse pot 8 or 10 cm north of head of upper band of head 70. mingle carbon of what appeared to be bone & lots of chavara came out from [illegible] bone

P152367. Complete jug large mouth, prospecting [illegible] 2.10. Trumpetshaped lip.

Drawing: bottle / jug

Swedes [illegible] this early Hellenistic see Marion Tomb 60 + 61 + 58 red wash on inside of lip + where it trickled down neck

65 figures hard to readstruck struck outadded written in above” jug ditto, and what it repeatsword reading not certain

Spotted a wrong reading? Write to us or use alexis@ancientcyprus.com