Notebook·PU-Mu 1050, Box 9, folder 14·May–July 1940

G. H. McFadden, Ayios Ermoyenis II May–Jul. 1940George H. McFadden

·

Handwritten in English. Every line is transcribed, and the text sits beside the scan.

Scan 70 of notebook PU-Mu 1050, Box 9, folder 14 (G. H. McFadden, Ayios Ermoyenis II May–Jul. 1940), handwritten in English. The transcription follows.

Scan: Penn Museum Archives, Philadelphia, PU-Mu 1050, Box 9, folder 14, Courtesy of the Penn Museum.

Unnumbered pageScan 70 of 99

337 Tomb 5 37. Handle of lampfine gray clay #27- probably joins every sand --- about 2 cm. above floor in fill of sand chavara and sand.

38. Handle & cup approximately 0.07 on floor [illegible] about [illegible] composed slabs for cor.

39. Small fragments glass & bone & fragment joint seems to be part of shin bone lying about 10 to 14 cm. above floor.

Margin left, in red: Gl 171

40. Pieces of broken glass. In fill of sand

Right page

Tomb 5 338 and chavara about 2 cm. above floor.

41. Frag. of skull seems to in certain it is a woman's judging from thickness lying approximately on floor at its center

Margin left, in red: Gl 179

42. Neck & mouth of glass bottle same as #40, but not right [illegible] in fill of chavara and sand.

Margin left, in red: Gl 180

43. Neck & mouth of another glass bottle slightly with upright points part of fill of that sarcophagus

65 figures hard to readstruck struck outadded written in above” jug ditto, and what it repeatsword reading not certain

Spotted a wrong reading? Write to us or use alexis@ancientcyprus.com