Notebook·PU-Mu 1050, Box 9, folder 14·May–July 1940

G. H. McFadden, Ayios Ermoyenis II May–Jul. 1940George H. McFadden

·

Handwritten in English. Every line is transcribed, and the text sits beside the scan.

Scan 64 of notebook PU-Mu 1050, Box 9, folder 14 (G. H. McFadden, Ayios Ermoyenis II May–Jul. 1940), handwritten in English. The transcription follows.

Scan: Penn Museum Archives, Philadelphia, PU-Mu 1050, Box 9, folder 14, Courtesy of the Penn Museum.

Unnumbered pageScan 64 of 99

PGl 27Tomb 5 Glass bottle like 8 in glass fill as 10

Gl 311/7/401/2 Glass Bottle like 8. same fill as 10 & 11.

1/7/40 fed on tip with 2 flocks from neck of flack from flecks of glass. like 8 - same fill as 10.

Gl 331/2 Glass Bottle like 8 - fill like 10. 10-13 all lying between culprit low rock & skeleton. Very little fill inside cont. p. 328

Right page

[red ink: P2329Tomb 3 328 v. p. 307 ] 55. Large pot round inside fellow chavara near dromos - see plan 59 - 5 mostly hard soil inside - little chavara

[red ink: P2325] 54. Trefoil lip jug on edge of 7 foot in depression at N.E. corner just where ancient plunderers breaks through into Tomb 4 below. Lip broken & piece of it found. [illegible] complete except a good part of a ring base of finer soft chavara - a piece of one forming a volute more petered

5

65 figures hard to readstruck struck outadded written in above” jug ditto, and what it repeatsword reading not certain

Spotted a wrong reading? Write to us or use alexis@ancientcyprus.com