Notebook·PU-Mu 1050, Box 9, folder 14·May–July 1940

G. H. McFadden, Ayios Ermoyenis II May–Jul. 1940George H. McFadden

·

Handwritten in English. Every line is transcribed, and the text sits beside the scan.

Scan 53 of notebook PU-Mu 1050, Box 9, folder 14 (G. H. McFadden, Ayios Ermoyenis II May–Jul. 1940), handwritten in English. The transcription follows.

Scan: Penn Museum Archives, Philadelphia, PU-Mu 1050, Box 9, folder 14, Courtesy of the Penn Museum.

Unnumbered pageScan 53 of 99

P2324P 2323Tomb 3 7. Base of bowl 8. Broken jug ? [illegible]

v 9. Narrow necked jug w. flat base & trefoil lip.

? P233210. Sherds & base of large [cat?] mended - complete jug 10. a Sherd of same pot to east in depression in floor

P 236911. base of large vase

P 237012. sherd of large vase & handles. v 12. a spin - not worth cat.

13. Sherds of pot Coarse red clay; thick fabric. Too frag'y to cat.

Right page

P 2364Tomb 3 504 14. Rim & vase & other sherds See # 6 + 14 a see also 25

14 a sherds of what seems to be same vase Belongs to same amphora as sherd from 20, 17, 48, 55, 6 & 50.

P 232815 Small vase found among sherds of 14 a

P 2319v 16. Juglet w. neck missing

P 2330P 2333shv 17. Frag of handle + other 7 sherds. see # 6 18. sherd of large vase all these are on or near rim floor & covered by 14 a 19. misc. sherds

20. "

65 figures hard to readstruck struck outadded written in above” jug ditto, and what it repeatsword reading not certain

Spotted a wrong reading? Write to us or use alexis@ancientcyprus.com