Notebook·PU-Mu 1050, Box 9, folder 12·1935

G. H. McFadden, Kourion Complex II 1935George H. McFadden

·

Handwritten in English. Every line is transcribed, and the text sits beside the scan.

Scan 41 of notebook PU-Mu 1050, Box 9, folder 12 (G. H. McFadden, Kourion Complex II 1935), handwritten in English. The transcription follows.

Scan: Penn Museum Archives, Philadelphia, PU-Mu 1050, Box 9, folder 12, Courtesy of the Penn Museum.

Unnumbered pageScan 41 of 43

Drawing: masonry blocks or tallies with various symbols, letters, and numbers inside:

- top left oval: "I M"

- middle left oval: [illegible]

- lower left: "K IIIIII"

- long vertical oval: "I I Y K Y I D"

- vertical column of ovals/shapes:

- top: " "

- middle: "/ / D /"

- bottom: "/ / / / V /"

- central/right shapes:

- small circle at top: "W"

- oval below: geometric shapes

- long oval to right: "E A / \"

- circle to right: "I"

- large rectangular block below: "E E" ]

May 535 Stone removed from below trench 7 of wall by dump - & fr. angst to eastern part of north aisle

65 figures hard to readstruck struck outadded written in above” jug ditto, and what it repeatsword reading not certain

Spotted a wrong reading? Write to us or use alexis@ancientcyprus.com