Notebook·PU-Mu 1050, Box 9, folder 12·1935

G. H. McFadden, Kourion Complex II 1935George H. McFadden

·

Handwritten in English. Every line is transcribed, and the text sits beside the scan.

Scan 4 of notebook PU-Mu 1050, Box 9, folder 12 (G. H. McFadden, Kourion Complex II 1935), handwritten in English. The transcription follows.

Scan: Penn Museum Archives, Philadelphia, PU-Mu 1050, Box 9, folder 12, Courtesy of the Penn Museum.

Unnumbered pageScan 4 of 43

4 [square] = 10

Drawing: rectangular block with notch; labels: 1; compass rose: W, N, E, S

Marble cos orientated in trench 23. dimensions = 62 x 117 x 32 roughly

Right page

5

TRENCH 23

[square] = 50

Drawing: plan of Trench I with compass rose: W, N, E, S; grid labels: 18 K, 16 I, 14 [Greek theta], 12 H, 10 Z, 8 E, 6 [Greek delta], 4 [Greek gamma], 2 B, A; labels on sketch: door, crude pavement, 1, TRENCH I

Surface - Photo p 3 before clearing many stones - Surface cleared Morning March 17th Surface to below in loose soil great quantity of stones sherds mostly of large crude ware. a great many marble fragments - late tiles probably Roman.

65 figures hard to readstruck struck outadded written in above” jug ditto, and what it repeatsword reading not certain

Spotted a wrong reading? Write to us or use alexis@ancientcyprus.com