Notebook·PU-Mu 1050, Box 9, folder 11·1934

G. H. McFadden, Kourion Complex & Kaloriziki 1934George H. McFadden

·

Handwritten in English. Every line is transcribed, and the text sits beside the scan.

Scan 49 of notebook PU-Mu 1050, Box 9, folder 11 (G. H. McFadden, Kourion Complex & Kaloriziki 1934), handwritten in English. The transcription follows.

Scan: Penn Museum Archives, Philadelphia, PU-Mu 1050, Box 9, folder 11, Courtesy of the Penn Museum.

Unnumbered pageScan 49 of 77

[Plates 25/6/34 T.18 IV 1' 2 metres 1 sec 18 op light 7. light = 8 5.30 PM

IV 12 2 metres 1 sec 18 op Str f. light = 8 5.35 PM.

IV 2' 1 metre 1 sec. 11 op Str filter light = 7 6.05 PM

IV 22 1 metre 1 sec 16 op light v light = 7 6.10 PM!

Plates 26/6/34 T.18 IV 3' 2 metres 1/2 sec, 18 op light str filter light 8+ 4.40 P.M.

IV 32 2 metres 1 sec. 18 op strong filter light 8+ 4.45 P.M.

IV 4' 1.50 T. 17 m. 1 sec 18 op light filter light 7. 5.35 P.M.

IV 42 1. m. 8-9 sec. T. 17 18 op light f. light 5, 5.45 P.M.

T. IV 5' 4m. 10.45 P.M. 26/6/34 T. 4 m. 1/10 sec 18 op strong filter light 12+

Right page

28/6/34107 IV 52 6+ metres T.24 1/10 sec. 16 op light filter 3.30 PM(?)

IV 6' T 19 10.40 AM. 6+ metres 1/50 sec 12 op light 12 light filter

IV 62 T.20 10.50 A.M. 3.50 metres 1/25 sec 18 op light filter light 12 -

IV 7' T.20 11 AM 4m 1/25 16 op. l. f. l = 11+ looking S.

IV 72 T.20 looking N 11.10 AM 8-9 metres (6-12) 1/25 sec 18 op l. f. l = 11+

2/7/34 V 1' 12 T. 24 17 8.25 AM. 1.50 metres 1 sec 18 op light 7 + l.F.

2' T 17 8.45 AM 1.m. 50 1.50 m 16 op to 11 op ? - light 7 1 sec.

22 T 17 8.45 AM light 7 1.50 m 1 sec 18 op

2/7/34# 45 T. 18 V 3' 1 sec, 2 m, 18 op 7 light l. f. 32 same fat 16 op cont p 126

65 figures hard to readstruck struck outadded written in above” jug ditto, and what it repeatsword reading not certain

Spotted a wrong reading? Write to us or use alexis@ancientcyprus.com