Notebook·PU-Mu 1050, Box 9, folder 7·December 1950–March 1951

G. H. McFadden, Kourion Complex (Apollo) XIII Dec. 1950–Mar. 1951George H. McFadden

·

Handwritten in English. Every line is transcribed, and the text sits beside the scan.

Scan 18 of notebook PU-Mu 1050, Box 9, folder 7 (G. H. McFadden, Kourion Complex (Apollo) XIII Dec. 1950–Mar. 1951), handwritten in English. The transcription follows.

Scan: Penn Museum Archives, Philadelphia, PU-Mu 1050, Box 9, folder 7, Courtesy of the Penn Museum.

Unnumbered pageScan 18 of 101

[illegible, ~2 wordsFINDS 1507 (drawing) C 3528 ] Illegible, Greek

S.Bdg. corridor 1 2289.5⑥ at bottom of stratum, at 0.045 m east of early wall running by foundation of W wall. (At 0.54 m E. of W. wall.) At about 4.45 m n. of s. wall. 14 Dec. 50

1508. (drawing) C 3529

Margin left: g. ath

Illegible, probably 4th BC

Same provenience but at 0.05 from E. foundation wall; and at 7.38 from S. wall at bottom of 2289-5(6) 14 Dec. 50

Right page

DIARY 2454 Corridor 1 stratum. See Film 146-8 2289-5⑥ and F 1508 (coin) see " " " F 1507 F 1508 scarab F 1509; and ivory bone 1510 or bone whorl? F 1510 or sieve Sieve From Sieve about 1/4 bucket sherds and badly corroded small bronze frag. - thrown out - bronze only.

Removed also corridor 1, 2289-6 1.10-6.4066 n. of S. wall 1.10-4.66 2289-6, a narrow trench e. of s. where soil was much looser wall than elsewhere along 1/6 bucket foundation wall for W. wall. sherds Soil here also much redder, hardly any stones- only very small ones about finger nail in size. No tiles. scarab F 1509 F 1509. No other finds. No sherds or other finds from sieve.

Room 2 e. side Removed room 3, e side, 2.90-4.20 2.90-4.20 n of S. wall, N. of S. wall 2289- 2331-4, loose brown 2331-4 soil with many rough stones a little larger than fist size F 1687 with some foot size ones; 1/4 bucket tiles which I am stacking on east

65 figures hard to readstruck struck outadded written in above” jug ditto, and what it repeatsword reading not certain

Spotted a wrong reading? Write to us or use alexis@ancientcyprus.com