Notebook·PU-Mu 1050, Box 9, folder 5·May–June 1950

G. H. McFadden, Kourion Complex (Apollo) XI May–June 1950George H. McFadden

·

Handwritten in English. Every line is transcribed, and the text sits beside the scan.

Scan 35 of notebook PU-Mu 1050, Box 9, folder 5 (G. H. McFadden, Kourion Complex (Apollo) XI May–June 1950), handwritten in English. The transcription follows.

Scan: Penn Museum Archives, Philadelphia, PU-Mu 1050, Box 9, folder 5, Courtesy of the Penn Museum.

Unnumbered pageScan 35 of 99

FINDS 1141. Lamp frags 4th cent. A.D. types L1438, L1439

S.E. Bldg room 1 1685-3 lower debris, near and opposite door to portico.

1 June50.

1142. Glass frags Too frag'y to cat.

Same provenience.

Right page

DIARY 2068 1 June 50

Temple A w. cella w. aisle No-3 1907-1D Sieve Removed Temple A, w. cella, w aisle, N0-3, from sieve 1907- 1 D - nothing found.

w. cella e. aisle 2023-2 N 10-13 Removed Temple A, west cella, east aisle, N 10-13, 2023-2, very loose with many rough stones for which see Film 141-34 Darkish brown soil on red side. No tiles. Found inscription F 1138, dated by Mitford to circa 250 B.C. About 1 bucket sherds.

Margin left: F1138

N 5-10 2021-2 A Removed N 5-10, (upper part this stratum removed 30 May Diary p. 2056) about same character fill, p 2021-2 2023-2, about 1/3 bucket sherds, and same amount tiles. Placed tiles with other tiles. removed May 30th. Marked sherd bag "Bag 2" For stones see Film 141-35

Sieve 2023-1 N 8-13 Removed from N 8-13, same area, 2023-1, from sieve 1/5 bucket sherds and box of bones placed in sherd bag

2021-2 See p. 2080. Sieve N-5-10

65 figures hard to readstruck struck outadded written in above” jug ditto, and what it repeatsword reading not certain

Spotted a wrong reading? Write to us or use alexis@ancientcyprus.com