Notebook·PU-Mu 1050, Box 9, folder 1·April–May 1949

G. H. McFadden, Kourion Complex (Apollo) VII Apr.–May 1949George H. McFadden

·

Handwritten in English. Every line is transcribed, and the text sits beside the scan.

Scan 68 of notebook PU-Mu 1050, Box 9, folder 1 (G. H. McFadden, Kourion Complex (Apollo) VII Apr.–May 1949), handwritten in English. The transcription follows.

Scan: Penn Museum Archives, Philadelphia, PU-Mu 1050, Box 9, folder 1, Courtesy of the Penn Museum.

Page 1334Scan 68 of 104

Right page

FINDS cont. from p. 1228 623 Frag. marble inscription.

S.W. corner Bath, W. precinct 1.47 m fr. west precinct wall 1.50 " South " in debris

See Film 124-2014 May 49.

I 123

Drawing: inscription in Greek capitals: I N T H N A A I I L

T I M H Σ X A P I N]

αν την αγειερειal (honoris causa) τιμης χαριν early Imperial L: 0.31 m. white marble probably - Mitford GrH. 0.06 m h. of letters .02 m G. Th. 0.057 Probably from te. of priest without [illegible] dated ca. JCLBW 2811, Cesnola 55 P 429. Early Imperial probably - Mitford 14 May '49

[margin left: BATHS S.W. CORNER W. precinct in debris]

624. Inscribed pot handle

Drawing: inscribed pot handle

Sh 1603

Bath, west of W. wall of room 7 section p1275 - Strat. 2. 9 May

cont. p. 1234

65 figures hard to readstruck struck outadded written in above” jug ditto, and what it repeatsword reading not certain

Spotted a wrong reading? Write to us or use alexis@ancientcyprus.com