Notebook·PU-Mu 1050, Box 8, folder 13·May–June 1939 and October–November 1947

G. H. McFadden, Kourion Complex (Apollo) IV May–June 1939; Oct.–Nov. 1947George H. McFadden

·

Handwritten in English. Every line is transcribed, and the text sits beside the scan.

Scan 95 of notebook PU-Mu 1050, Box 8, folder 13 (G. H. McFadden, Kourion Complex (Apollo) IV May–June 1939; Oct.–Nov. 1947), handwritten in English. The transcription follows.

Scan: Penn Museum Archives, Philadelphia, PU-Mu 1050, Box 8, folder 13, Courtesy of the Penn Museum.

Page 787Scan 95 of 99

FINDS St 851 83. Man's head in stone

.07 m x .065 m ca.

Trench 10, E-134-2 A-30-A', Strat 1 at 27 cm below surface soil.

84. Coin (drawing) Const. C 333 Constantine I, 318-324 Antioch IMP CONSTANTINUSPFAUG

Trench 10, B-100-Γ, east 5.53 m. lying on foundation of plateia - on Strat 1, or Strat. 2. See Film 100 # 19 for place where found.

Nov. 21'47_ ST 846 85. Large seal stone. Rooms with Doric portico, north room, 0.050 m above bedrock in dark soil in late fill (probably) under fallen anta block which was removed today by Mr. Hill 21 Nov. See Film 100 & Found at 2.10 east of stylobate and at 3.72 m from north wall of room 21 Nov. 47. cont. p. 806

Right page

Tr. 9 A+E north about 19' Απολλωνι Ὑλατη Κλαυδιανος Φιλικου I 126 νοστησας και τη του (p. 717) θεου προνοια τε και Αρε τη δια σωθεις ευξαμενος

65 figures hard to readstruck struck outadded written in above” jug ditto, and what it repeatsword reading not certain

Spotted a wrong reading? Write to us or use alexis@ancientcyprus.com