Notebook·PU-Mu 1050, Box 8, folder 13·May–June 1939 and October–November 1947

G. H. McFadden, Kourion Complex (Apollo) IV May–June 1939; Oct.–Nov. 1947George H. McFadden

·

Handwritten in English. Every line is transcribed, and the text sits beside the scan.

Scan 19 of notebook PU-Mu 1050, Box 8, folder 13 (G. H. McFadden, Kourion Complex (Apollo) IV May–June 1939; Oct.–Nov. 1947), handwritten in English. The transcription follows.

Scan: Penn Museum Archives, Philadelphia, PU-Mu 1050, Box 8, folder 13, Courtesy of the Penn Museum.

Unnumbered pageScan 19 of 99

Film 44 photos

635p. 635

26 | 22 | South Bldg. felle over paved pl. to S. central part. peole lying down looking So. E. June 8 . 8.30 A.M.

27 | 23. | S. Bldg Corridor 5 E-W looking west showing on l. (left) fallen block of upper wall, lower courses still there, rest of wall fallen. On r. (right) upper floor level with 3rd stratum floor fell in. see photo fello p. 631.

28 | 24 | Corridor 1 S. Bldg before removing 4th stratum from section p 637. June 9. 8.00 AM

29 | 25 | Corridor 1 S Bldg. showing fell up against west wall. June 9. 9.00 AM. p. 640

Right page

636 Defairy repl. on Upper floor see Film 44 nos 21. Upper floor against the hypocaust debris at E. end of fello 5th row.

Began digging Corridor 1 Central section from section p. 637

June 8 In Corridor 5. p. 631 left 4th stratum unexcavated near W. wall [bracketed across 2 lines: for buttressing excavations] [bracketed across 2 lines: and leaving tenai on S wall] dug between 22nd & 6th of Silva, a few sherds from section p. 641. Continued digging Corridor 1 p. 637.

June 10 Night gang - two men digging on SW [illegible] Found other wall running parallel [illegible] d on p. 637

65 figures hard to readstruck struck outadded written in above” jug ditto, and what it repeatsword reading not certain

Spotted a wrong reading? Write to us or use alexis@ancientcyprus.com