Notebook·PU-Mu 1050, Box 8, folder 12·1937–1939

G. H. McFadden, Kourion Complex (Apollo) III 1937?–1939George H. McFadden

·

Handwritten in English. Every line is transcribed, and the text sits beside the scan.

Scan 15 of notebook PU-Mu 1050, Box 8, folder 12 (G. H. McFadden, Kourion Complex (Apollo) III 1937?–1939), handwritten in English. The transcription follows.

Scan: Penn Museum Archives, Philadelphia, PU-Mu 1050, Box 8, folder 12, Courtesy of the Penn Museum.

Page 427Scan 15 of 96

[inserted: 28] 426]

3. Ter. headP[illegible][illegible] on 10/100
4L. of 490 tc headdit 11 5/16
<T 1792>T. 20107-76 7e5
5. 2.F 502 ter horsedit 12 1/4
T. 20107 = 9+17ee
6+73+4F 5121:2
T. 20307 = 86 7ee
5. 7- - -
108M 1111:2q = 157 = 7
119.M 114” q = 1512 7ee
1210M 113” q = 157 = 7+12 20ee
9 7ee
1311.F 4851:17 = 10T. 20075 7ee.
1412.B. foilM 1121:37 = 8тр4 1/2 2ee
Jan 118.45 AMporch
1513.B. bowldit 12 1/163 1/2 7ee
1614” B. bowl7 = 85+
1715” B. bowl3
18-2518-19embossed bronzes1:1
20-25” embossed bronzes1:34 1/2 7ee
2626Terlion's head4 1/2 7ee
1:37 = 10Altar 22 7ee
see p. 431

Right page

M 114 114 | Bronze arrow head rest in resting - tang broken near head. 6/12/35 St. Anne trench 1 IV - II, n. 8-10 surf- dirt

M 113 | Bronze arrow 5 deep grooves by ending in tubular end to receive shaft 4/12/35 St. Anne tr 1 N I-II north 6-8 1st strat 0-150

P 1068 T 2009 = T 1120 | Head - of woman? wide protruding eyes open mouth? brick col. clay. - brows head missing.

23/5/37 Apollo I/R - 1 A-15 north 2-4 surf dirt

65 figures hard to readstruck struck outadded written in above” jug ditto, and what it repeatsword reading not certain

Spotted a wrong reading? Write to us or use alexis@ancientcyprus.com