Notebook·PU-Mu 1050, Box 8, folder 11·March–May 1937

G. H. McFadden, Kourion Complex (Apollo) II Mar.–May 1937George H. McFadden

·

Handwritten in English. Every line is transcribed, and the text sits beside the scan.

Scan 8 of notebook PU-Mu 1050, Box 8, folder 11 (G. H. McFadden, Kourion Complex (Apollo) II Mar.–May 1937), handwritten in English. The transcription follows.

Scan: Penn Museum Archives, Philadelphia, PU-Mu 1050, Box 8, folder 11, Courtesy of the Penn Museum.

Page 209Scan 8 of 99

Diary March 25-26 Trench 9 Γ - Δ north 14-22 H-K north 24-32 Δ-H north 26-32. A-Γ north 0-8. Trench 1 H-K south 8-20. West of S. Bldg - Γ-Δ west 6-12.

March 27 West of S. Bldg. Γ-Δ west 12-16. Trench 9 A-B south 6-10. B-Γ south 0-10. E-K north 0-8. K-S north 0-8 B-Γ north 0-8. K-S north 26-30. Many interesting finds north bronzes the finds 251-256. A jar complete apparently Christian type see finds 223-240 both

March 28Sunday Removed bronzes found yesterday.

Mar. 29 Removed frogs found Saturday

Mar. 27Cont p. 229.

Right page

FINDS cont. fr 207 d 246 Trench 9 Γ-Δ 200 north 28.30 in floor [boxed: C1076] Cypriot gold and Evagoras II 361-351 B.C. silver ob. of peat XII

d 247 Trench 9 B-140-Γ B? north 28.50 [boxed: C1077] lying on 2nd stratum among frog object photo p. 207 Film 13 no 19. found direct in front and (sloping to) Nicomedia 335-37 Constans I

d 248 Trench 9 B-130-Γ bronze north 26.70 Ar? B? lying on 2nd stratum among other finds see photo p. 211 Film 13 no 22 illeg. [boxed: C1078] 26

d 249 Trench 9 B 190 Γ B? north 28 4-C. on second stratum among finds tes see photo p. 211 Film 13 no 20. Valentinian I or [boxed: C1079] 2d half 4th cent A.D. cont p. 212

65 figures hard to readstruck struck outadded written in above” jug ditto, and what it repeatsword reading not certain

Spotted a wrong reading? Write to us or use alexis@ancientcyprus.com