Notebook·PU-Mu 1050, Box 8, folder 11·March–May 1937

G. H. McFadden, Kourion Complex (Apollo) II Mar.–May 1937George H. McFadden

·

Handwritten in English. Every line is transcribed, and the text sits beside the scan.

Scan 25 of notebook PU-Mu 1050, Box 8, folder 11 (G. H. McFadden, Kourion Complex (Apollo) II Mar.–May 1937), handwritten in English. The transcription follows.

Scan: Penn Museum Archives, Philadelphia, PU-Mu 1050, Box 8, folder 11, Courtesy of the Penn Museum.

Unnumbered pageScan 25 of 99

Continued from scan 24

… p 242 FINDS p. 237

321 (drawing) [illegible] Trench 9 I L 90 K 267-268 South 1.45-.60 Shop p 69.70 lying [illegible] pl. XVII PXVII.14? 38 cm below surface C180 69.43? S. V. April 3.

322 Trench 9 I 1+5-14

Drawing: ] Roman South 2.78

in surface soil C181 April 4 illeg.

M110 spear head? 3.5 cm. 323 round point - bronze Trench 9 B-78-10 north 24.95 lying on 2nd stratum Mar 31 31/3/37

324 W. of Temple B B A 1.6-1.8

Drawing: ] west 6.18

on or in soil of 2nd stratum (could have come [illegible] out of Trench or north) ? Kition 372-360 C182 325 See 317 Trench 9 I-12-14 IMP.GORDIANUS PIUS FEL Top 24.95 C183 AUG. lying on 2nd VICTORIA AETER stratum between 238-244 S. C. stone fallen Gordian III on 247

Right page

stone & marbles •243 p 236 20. marble Trench 9 Γ-Δ

Drawing: triangular stone inscription; labels: 2; ΣI; TΩII; NA; H; [illegible]] north 24-26 in surface

soil. Mar. 30. I 57

21. 2 (drawing) West of Temple B B A-B west 4-6 (see diary for grid 142) I 58 in surface soil

April 322. 2 (drawing) Trench 9 δ-ε south 6-8 I 59 lying on 2nd str.

April 523. Archaic head of priest in stone. h. 8 cm. face [illegible] neck 5 cm. St 402 Trench 9 Δ-Ε north 30-32 in surface soil. Mar. 26. cont p. 253

65 figures hard to readstruck struck outadded written in above” jug ditto, and what it repeatsword reading not certain

Spotted a wrong reading? Write to us or use alexis@ancientcyprus.com