Notebook·PU-Mu 1050, Box 8, folder 10·November 1935–April 1936 and March 1937

G. H. McFadden, Apollo I Nov. 1935–Apr. 1936+ Mar. 1937George H. McFadden

·

Handwritten in English. Every line is transcribed, and the text sits beside the scan.

Scan 37 of notebook PU-Mu 1050, Box 8, folder 10 (G. H. McFadden, Apollo I Nov. 1935–Apr. 1936+ Mar. 1937), handwritten in English. The transcription follows.

Scan: Penn Museum Archives, Philadelphia, PU-Mu 1050, Box 8, folder 10, Courtesy of the Penn Museum.

Unnumbered pageScan 37 of 105

62

SOUTH BUILDING For Trench 5 as repeat for southern wall finishing [drawing: triangle] as 2cm below south, 4 etc. that is get 3.20 south. Drawing is of the east finds of Trench 5- [illegible] as on opp. p. 64. only finds of f are p. 64 as shown up to

TRENCH 5

Drawing: plan with labeled rooms; label: 200

Rooms Now numbered in reverse order

Right page

Photos FILM 4 63

Film 4 cont (cont. p 57)

[sketch[circled: 27] 32. Same as 31- reversed [illegible] the finds p. 39. Not fit. y = 200 op 6.3 as per table. ent 31.5- [illegible] focus 39 ft [illegible]] [illegible] [illegible] 10.15 AM. 10 [illegible] Not quite yet. It. 3.5 op [illegible] from foto. ling than 31.5 by c [illegible] by mm can't err [illegible]

[circled: 28] 33. View of of the altar from D 37 p. 55 y = -320 x p 200, op 6.3 as per table, ent at 3.15 mm [illegible] ent 39.5 as per table. Aux lens 2

[circled: 29] 34 same but camera set at south 3.15 as for cello instead of 3.5 [illegible]

[circled: 30] 35. Archaic altar fr north east y = 100-xp 100 op 9 n. a. lens Dec 8 10.45 A.M. see p. 65 photos 4

[circled: 31] P 36 same fr southwest 10.45 AM. Dec 8

[circled: 32] P 37. Tr 5 A-M east 0.74 & west 0.24 the former large stones of D - take fr west Dec 8.

Numbers consist of [illegible] will now be used & circled [illegible] should properly cut then. They will refer to the roll [illegible] photos in a later film.

Cont p. 65

65 figures hard to readstruck struck outadded written in above” jug ditto, and what it repeatsword reading not certain

Spotted a wrong reading? Write to us or use alexis@ancientcyprus.com