Notebook·PU-Mu 1050, Box 8, folder 6·1936–1937

B. H. Hill, II Surveys 1936–1937Bert Hodge Hill

·

Handwritten in English. Every line is transcribed, and the text sits beside the scan.

Scan 6 of notebook PU-Mu 1050, Box 8, folder 6 (B. H. Hill, II Surveys 1936–1937), handwritten in English. The transcription follows.

Scan: Penn Museum Archives, Philadelphia, PU-Mu 1050, Box 8, folder 6, Courtesy of the Penn Museum.

Page 11Scan 6 of 63

Apr 11 1936Mar 29 19371936
E - 4297.31297.41125m
- D320.47320.56186m
- IV338.8c 220
- V341-20341-37142
5a341-15
5b344.25344 3594
stake 16a60.34
.. 22100.862
" 21141.4755
" 20193.7363°
" 19320.5320
pt 17 [illegible] 106.1330 3°
burnt carob = 1820-1627

Apr 11'36

Jct. of path & road3-28115
Path x for 21 meand62-3520.5285
x farther down62-3588
” x farther down80.2103

Drawing: line with points E, pt 13, 13; labels: 104 m, 62°-35', 88 m, 18m, 13, 28°31'

pt 13 p 13 reckoned 56-59 Sin 28° 31' × 18 = Sin E × 88 . ∴ E = 5°.36' 62.35 - 5.36 = 56-59

Stake 21 Mar 31 1937

- 20280.4142.50 m.
E321.3655.50
17351-2425-
16a25-5
2239.3642.

3 poles (laths) set in boundary Kleo-Georga [illegible] as pointed out by Mukhtar (bo of G.) & Kleo's husband

# 1 by path34.3291 m.
2 on hill28.2667 "
3 " "268.2469 "

Right page

Apr 2 1937 5a

- 4248.47
D302-56
cIV?341.53
568.47156' = 47.55 m
E160-57308' =
stake 19170-17215' =
opp Ch's old stake wh opp. corner ofstake 19
big stone from fence approx in 19
but I think on

Apr 3 1937 5 by path in line 4-5a c 133 fm 4

- E187.53352' =
stake 19 (x)202-28293' =
5a248.44156 = 47.55
7315-54208'
C328.49
IV344.22
stake 613.8136'
2471.57184'
O98.21
stake 23134.49
16136.50304' =

16 - 23 = 18.75m. } all beside 16, 5m below 16a } path ca 0.63 W. of line 16a-23

65 figures hard to readstruck struck outadded written in above” jug ditto, and what it repeatsword reading not certain

Spotted a wrong reading? Write to us or use alexis@ancientcyprus.com