Notebook·PU-Mu 1050, Box 8, folder 6·1936–1937

B. H. Hill, II Surveys 1936–1937Bert Hodge Hill

·

Handwritten in English. Every line is transcribed, and the text sits beside the scan.

Scan 13 of notebook PU-Mu 1050, Box 8, folder 6 (B. H. Hill, II Surveys 1936–1937), handwritten in English. The transcription follows.

Scan: Penn Museum Archives, Philadelphia, PU-Mu 1050, Box 8, folder 6, Courtesy of the Penn Museum.

Page 29Scan 13 of 63

Blocks fro W. of Toep B as laid on bank

Drawing: grid of labelled blocks

B5Δ 13Δ15Z10Δ 11
BA[illegible]Γ 7Γ 14[illegible]
Γ 6Γ 5Γ 1A 5
[illegible][illegible]A 6
Γ 11Γ 2B 1[illegible]B 9
Δ 3
Δ 2
E 13E 10
E 11E 4
E 2E 3
E 8E 1
E 16E 17

27

E 152625
E 142429
E 9E 12
E 6E 7
E 521
22
H 7H 11
H 13
H 1H 6Z 12
H 2
H 12H 4Z 10
H 5H 8Z 19
H 10H 3
H 9H 14Z 17
Z 15Z 11
Z 14Z 13 split
Z 1820 22
Z 20

20 + 27 p's. canned Z 16 slab is pavement]

Z 10 small corner on Z 11 N.E. bell smashed Z 13 leans agst N edge agst 14 + 12 Z 14 lies over 14 - 15 Z 17 on 18 + 19 & its S.E corner under 13 + 14 N.E corner Z 16 - 19 - appeared inf. after removal of Z 8 - 9

Corner near E 10 Square block 1 H 9

Drawing: numbered blocks

16 18 19 17 15 14 13 12 11 10 22 21 20 23]

Z 10 - . 72 11 - . 77 - [illegible] W 12 - . 80 - . 88 E 13 - . 80 - 1.30 W 14 - . 90 - 15 - 1.16 16 - . 98 17 - 1.12 - 1.41 S & E 18 - 1.12 - 1.36 S E 19 - 1.30

Z 20 - 1.10 - 21 - 1.15 - 22 - 1.40 23 c - 1.45

Z 22 under Z 20 and at E edge of Z 24 small frag corner of

65 figures hard to readstruck struck outadded written in above” jug ditto, and what it repeatsword reading not certain

Spotted a wrong reading? Write to us or use alexis@ancientcyprus.com